Il concorso si è chiuso il 10-12-2009, di seguito i migliori lavori
Vincitori della Sezione Scuole
La giuria del concorso, composta daPasquale Napolitano - Direttore Artistico di M.A.I.O 2009
Tommaso Lippiello - Project Manager di M.A.I.O 2009
Laura Galloppo - Curatrice indipendente
Elettra Boccia – Direttrice del Magazine di arte e cultura “Peekaboo”
Riunitasi il giorno 18 Dicembre 2009 alle ore 17.00 ha così stabilito:
Primo Premio: Gabriella Giovannone – Breaking Free (Tempera e inchiostro di china)
Motivazione: L’opera apre uno squarcio su un mondo bellissimo, ove l’arte si fa strumento di libertà e di superamento di ogni barriera, morale ideologica, politica, razziale. Con un segno semplice e colori solari l’opera si mostra come un efficace punto di vista.
Secondo Premio: Rita Balestrieri – Palio della Botte (Acquerello)
Motivazione: L’opera si contraddistingue per un tratto delicatissimo che mostra completa padronanza della tecnica. Inoltre l’opera ha il merito di evocare una tradizione in modo non banalmente descrittivo, piuttosto richiamando un’atmosfera e una situazione.
Terzo Premio: Giancarlo Contino – Il Falò dalla tradizione "I falò di San Sabino” (Acquerello)
Motivazione: Buona tecnica, interessante composizione dei pesi nel quadro. IL soggetto riesce a rappresentare efficacemente la simbiosi tra sacro e terreno tipica di ogni tradizione.
Inoltre la giuria attribuisce una menzione speciale di merito alle seguenti opere:
Carmine Dell’Anno - Battenti dello Spirito (Acrilico - Acquerello)
Motivazione: Per l’eccellente capacità compositiva e cromatica dell’elaborato
e
Stefano Ascolese - Tradizione in Maschera
Motivazione: Per il raffinato utilizzo del segno grafico e del buonissimo dosaggio tonale presente nella composizione
Vincitori della Sezione Giovani Artisti
La giuria del concorso, composta da
Pasquale Napolitano - Direttore Artistico di M.A.I.O 2009
Tommaso Lippiello - Project Manager di M.A.I.O 2009
Laura Galloppo - Curatrice indipendente
Stefano Perna - P.A.N - Palazzo della Arti di Napoli - Young Curator
Riunitasi il giorno 16 Dicembre 2009 alle ore 17.00 ha così stabilito:
Motivazione: Per l'eccellente fattura della foto e soprattutto per la capacità di sottolineare con questo scatto la particolarità territoriale e antropologica anche rispetto ad un evento di ineluttabile universalità come la morte e la relativa cura dei cari defunti.
Secondo Premio : Nicola Guarino - Landscape 2 - Eraclea Turkey (Video Istallazione)
Motivazione: Per la finezza della fattura e la capacità di innestare sul paesaggio e i suoi segni caratterizzanti il punto di vista ibrido del medium digitale.
Terzo Premio (ex aequo)
Regina Gallo - Il Maio di Frasso Telesino (Foto)
Motivazione: Per l'interessante continuità sul tema del Maio, che ne mette in luce affinità e discontinuità con quello della tradizione baianese.
e
Flaviana Frascogna - Dove Nascono i Colori (Foto)
Motivazione: Per l'eccellente fattura e l'altrettanto eccellente messa in quadro di indiscutibile fascino, in cui il concetto di tradizione si associa a quello di fattura manuale.
CONCEPT
Il presente concorso artistico ha come obiettivo principale quello di stimolare un'interpretazione originale e personale delle tradizioni locali.
Di grande importanza è quindi la ri-considerazione della tradizione locale come memoria storica, e come premessa per la valorizzazione del territorio. E' proprio nello sviluppo di queste naturali potenzialità che nasce l’idea di avviare un processo di recupero storico-identitario del territorio attraverso le nuove forme di cultura audio-visiva e artistica.
Il concorso artistico cerca quindi uno sguardo realistico e critico che possa offrire un’interpretazione originale delle tradizioni locali.
L’idea del concorso artistico e’ collegata alla festa del Maio di Baiano (Av), manifestazione folkloristica che, il 25 dicembre di ogni anno, ravviva il comprensorio Baianese della bassa Irpinia. Focus del rito, l’albero del Maio, simbolo di fertilità e rinascita, viene reciso e acclamato per le strade cittadine, accompagnato dalla popolazione con canti e spari a salve.
Il bando vuole quindi individuare tradizioni locali simili a quelle della Festa del Maio, raccontate con i linguaggi dell’arte, in modo da fornirne una chiave di lettura “altra”; cercando di estrarre un punto di vista plurale, teso ai diversi linguaggi della contemporaneità, sottolineando anche e soprattutto continuità e discontinuità in rapporto alla tradizione ed al passato.
MODALITA’ DI PARTECIPAZIONE
La partecipazione alla prima edizione del Concorso artistico Design your tradition è gratuita e prevede 3 categorie:
- SCUOLE SECONDARIE DI I Grado della provincia di Avellino.
- SCUOLE SECONDARIE DI II Grado della provincia di Avellino.
- GIOVANI ARTISTI: Tutti gli artisti professionisti e non, e in generale tutti gli operatori delle professioni dell’immagine e della creatività - artisti visivi, artisti plastici, videomaker, fotografi, grafici - di età inferiore ai 35 anni.
Per la categoria "Scuole"
Ogni lavoro potrà essere presentato:
- dalla classe nella sua totalità, da un gruppo di studenti appartenenti alla stessa classe o a classi diverse dello stesso istituto o ente;
- da un singolo studente.
Ogni concorrente potrà presentare un massimo di 2 elaborati artistici, corrispondenti ad una o più tra le seguenti tecniche: pittura, fotografia, elaborazioni grafiche, illustrazione, disegno.
Gli elaborati potranno essere inviati in digitale, inviando una e-mail all’indirizzo concorso@maioproject.org, l’e-mail dovrà contenere nell' intestazione il nome dell’artista o gruppo, ed all’interno del corpo della mail dovranno essere specificati: nome e cognome dell’artista (o degli artisti componenti del gruppo), nome dell’elaborato, tecnica e dimensioni dell’elaborato. In allegato, oltre all’opera presentata, sarà necessario accludere una breve descrizione dell’opera (max. 800 battute) e la domanda di adesione. I files contenenti gli elaborati digitali dovranno essere ad alta risoluzione - per le immagini: 300 dpi nei formati jpeg o tiff di almeno 2048x1536 pixel. Il contenuto totale della e-mail non dovrà comunque superare i 6 MB.
Oppure potranno essere inviati in busta chiusa all’indirizzo:
Concorso "Design your tradition" c/o Gruppo M.A.I.O., via Aldo Moro 4, 83020, Sirignano (Av)
Sul dorso dell’elaborato, ciascun partecipante dovrà indicare: nome e cognome dell’artista o gruppo, nome dell’elaborato, tecnica e dimensioni dell’elaborato.
Sarà inoltre necessario allegare su carta semplice una breve descrizione dell’opera e la domanda di adesione debitamente compilata. L’opera dovrà pervenire in formato cartaceo, in formato A3 o A4.
Per la categoria "Giovani Artisti"
Ogni lavoro potrà essere presentato:
- da un gruppo, un network o un collettivo artistico;
- da un singolo partecipante;
- da enti o associazioni di promozione artistica e territoriale.
Ogni concorrente potrà presentare un massimo di 2 elaborati artistici. Di qualsiasi tecnica e fattura: pittura, arti plastiche, fotografia, elaborazioni grafiche, video, illustrazione, fumetto.
Gli elaborati potranno essere inviati esclusivamente in digitale, inviando una e-mail all’indirizzo concorso@maioproject.org, la mail dovrà contenere in intestazione il nome dell’artista, ed all’interno del corpo della mail dovranno essere specificati: nome e cognome dell’artista, nome dell’elaborato, tecnica e dimensioni dell’elaborato. In allegato, oltre all’opera presentata ed alla domanda di adesione, sarà necessario allegare una breve nota biografica (max.1000 battute) ed una breve sinossi dell’opera (max. 1000 battute). I files contenenti gli elaborati digitali dovranno essere ad alta risoluzione - per le immagini: 300 dpi nei formati jpeg o tiff di almeno 2048x1536 pixel - nel caso di video, due o più frames significativi dell’opera in jpeg o tiff, il video sarà poi inviato a parte in download da server (RapidShare, o altri). Il peso totale dell’allegato mail non dovrà comunque superare i 6 MB.
DEADLINE
Gli elaborati artistici, per entrambe le versioni, dovranno pervenire entro il 10 dicembre 2009 - per gli elaborati inviati via posta, farà fede il timbro postale.
GIURIA
Una giuria di esperti formata da personalità artistiche di chiara fama, da operatori culturali, curatori e critici d’arte, oltre che una rappresentanza del collettivo M.A.I.O., selezionerà le opere vincitrici in base ai seguenti parametri:
Aderenza dell’opera al tema del concorso;
Originalità e quoziente estetico dell’opera.
PREMI
Verranno premiati i migliori tre elaborati per ogni sezione. Il premio consiste nell’inserimento delle opere vincitrici sia all’interno della pubblicazione cartacea relativa al progetto “CreActive Citizenship: Mito e Media 2009” che del DVD, prodotto in 300 copie numerate. Agli artisti vincitori andranno inoltre 5 copie del dvd e della pubblicazione.
La premiazione ufficiale del Concorso si terrà LUNEDI 21 DICEMBRE 2009 ad AVELLINO in occasione della Conferenza internazionale “CreActive Citizenship: Mito e Media” presso l’Istituto Statale d’Arte e Liceo d’Arte "P.A. De Luca" sito in via Tuoro Cappuccini.
Le immagini selezionate saranno utilizzate per la realizzazione di una mostra fotografica itinerante a cura dell’associazione M.A.I.O., in Belgio, Romania e Tunisia, nell’ambito del progetto di scambio artistico ed interculturale da cui il progetto M.A.I.O. nasce.
INFORMAZIONI
concorso@maioproject.org
Regolamento CONCORSO Design your tradition
1. Gli elaborati artistici dovranno essere inviati entro il 10 dicembre 2009
2. L’invio degli elaborati, unitamente alla compilazione della domanda di adesione, implica automaticamente l’accettazione del presente regolamento
3. Sono invitati a partecipare tutti coloro che intendano diffondere un messaggio di rispetto delle tradizioni locali
4. Il concorso è diviso in tre categorie: "Scuole Secondarie di I e II grado" e "Giovani Artisti"
5. Ogni partecipante può inviare al massimo 2 diversi elaborati originali.
6. Tutte gli elaborati inviati non devono essere soggette a diritti di terzi
7. I lavori selezionati potranno essere usati dal gruppo M.A.I.O. liberamente e per un periodo di tempo illimitato solo al fine della mostra itinerante e per tutti i materiali divulgativi (cartacei e multimediali) necessari a diffondere e pubblicizzare l’iniziativa
8. Il giudizio della giuria è insindacabile, fermo restando la possibilita’ di richiedere le motivazioni delle scelte finali
9. Vista la finalità informativa/sociale del presente concorso e la natura del Gruppo M.A.I.O., non saranno consegnati premi in denaro agli autori delle opere selezionate. I nomi degli autori saranno sempre citati in occasione delle esposizioni della mostra Design your tradition, nei comunicati stampa relativi ed in una sezione permanente del sito: www.maioproject.org, e nelle pubblicazioni presenti e future legate al progetto
